"Vous jugez vos compétences face aux pitoyables adversaires que vous avez rencontrés jusque-là : les Romuliens, les Klingons… ils ne sont rien comparés à ce qui vous attend."

Le Quadrant Bêta offre aux maîtres de jeu et aux joueurs de nombreuses informations officielles sur la galaxie de Star Trek. Ce supplément, focalisé sur le quadrant Bêta, contient :

Des informations sur la présence de la Fédération dans le quadrant Bêta, y compris les mondes d’Andoria, de la Terre et de Vulcain.
Des sources sur l’Empire Klingon et son histoire, y compris des informations sur les planètes importantes comme Qo’noS, Boreth, Khitomer et Rura Penthe.
Des renseignements en provenance de l’Empire Stellaire Romulien, sur son histoire, sa politique et les planètes Romulus et Remus.
De nouvelles espèces de la Fédération à choisir pendant la création de personnage, parmi lesquelles les Benzites, les Boliens, les Éfrosiens et les Klingons.
Une sélection de vaisseaux extraterrestres, de l’Empire Klingon, de l’Empire Stellaire Romulien, de l’Hégémonie Gorn, du Syndicat d’Orion, ainsi que des vaisseaux civils.
Des conseils pour le maître de jeu sur la façon d’introduire le quadrant Bêta dans les missions, accompagnés d’un choix de PNJ pour donner du piment à vos rencontres.